Premiéra: 4/18/2006
Scénář: Phil Klemmer
Režie: Jason Bloom
Vedlejší role: Daran Norris (Cliff McCormack) , David E. Willis (TV Newscaster), Patricia Place (Mary McDonald), Ross Kohn (Jack Artman), Meredith Roberts (Cute as a Bug Manager), David Patrick Green (Biology Teacher), Patrick Wolff (Hector), Charisma Carpenter (Kendall Casablancas), Tommy Snider (Harry Greene), John Prosky (Patrick Levoie), Matt Bush (Billy Greene), Rod Rowland (Liam Fitzpatrick), Adam Hendershott (Butters Clemmons), Krysten Ritter (Gia Goodman), Tina Majorino (Mac)
Spočiatku to vyzeralo ako jednoduchý prípad, nájsť majiteľa auta, ktoré zabilo psa jej klienta. Postupne sa však odhaľujú nové skutočnosti. Auto malo možno niečo spoločné s haváriou autobusu. Wallace a Jackie sa snažia znovu vybudovať svoj vzťah, PCH Biker Gang znova potrebuje Weevila na svojej strane, aby ich ochránil pred Fitzpatrickovcami. Veronika začína mať podozrenie, objavili sa nové skutočnosti v prípade Lillynej smrti.
