Premiéra: 11/9/2005
Scénář: Phil Klemmer, John Enbom
Režie: Kevin Bray
Vedlejší role: Brandon Hillock (Deputy Sacks), Carl Bresk (Teacher), James Molina (Thumper), Michael Muhney (Sheriff Lamb),
Harry Hamlin (Aaron Echolls), Daran Norris (Cliff McCormack), Christopher B. Duncan (Clarence Wiedman) , Stephen Walters (Nurse),
Verina Marcel (Enriquefreaaque69), Lisa Terry (Dawn), Greg Baine (Mike), Christian Clemenson (Abel Koontz)
Veronika je prekvapená, keď sa zomierajúci Abel Koontz objaví pred dverami kancelárie jej otca. Prosí ju o pomoc pri hľadaní jeho dcéry, chce ju pred smrťou naposledy vidieť.
Logan, obvinený z Felixovej vraždy, sa vo väzenskej cele stretne zo svojim otcom. Keith netrpezlivo očakáva výsledky volieb.
